ARES 04 EA

Excavation Number
  • 1975.G.01822
  • 1975.G.02557
  • 1975.G.03430
  • 1975.G.04547
  • 1975.G.12244
  • 1975.G.12696
  • 1975.G.18187
  • 1975.G.18468
  • 1975.G.20683
r.1,1 {KA.KAK.}BU [za-gin₃]
r.1,2 gu₂ za-gin₃
r.1,3 BU+BU za-gin₃
r.1,4 TAR.TAR za-gin₃
r.1,5 dib za-gin₃
r.1,6 LA₂.LA₂ za-gin₃
r.1,7 GUxGU za-gin₃
r.1,8 si-si za-gin₃
r.1,9 nig₂-šu₂ za-gin₃
r.1,10 nig₂-sagšu za-gin₃
r.1,11 ur₃ za-gin₃
r.1,12 TUM₃ za-gin₃
r.1,13 da-si za-gin₃
r.1,14 šu-si za-gin₃
r.1,15 {10} kam₄ za-gin₃
r.1,16 5 kam₄ za-gin₃
r.1,17 e₂-{x} za-gin₃
r.1,18 geštu-la₂-la₂ za-gin₃
r.1,19 u₃-KAK? za-gin₃
r.1,20 TUG₂ za-gin₃
r.1,21 TUG₂-tur za-gin₃
r.2,1 DAR za-gin₃
r.2,2 [PA.SUD.SIK]IL!! za-gin₃
r.2,3 [sa₂ za-gin₃]
r.2,4 kušA-EDIN za-gin₃
r.2,5 DU za-gin₃
r.2,6 šu za-gin₃
r.2,7 [nig₂-sag-la₂ za-gin₃]
r.2,8 [kišib za-gin₃]
r.2,9 ŠITA₂ [za-gin₃]
r.2,10 GUL za-{gin₃}
r.2,11 šir za-gin₃
r.2,12 AMAR za-gin₃
r.2,13 {si-gi} za-gin₃
r.2,14 NIN.UŠmušen za-gin₃
r.2,15 BUR za-gin₃
r.2,16 gu₂-la₂-la₂ ku₃:bar₆ ku₃-gi za-gin₃
r.2,17 šennur za-gin₃
r.2,18 GIŠ.ŠITA₂ za-gin₃
r.2,19 nig₂-PA za-gin₃
r.2,20 GIxGI za-gin₃
r.2,21 RIG₂ za-gin₃
r.3,1 ŠEN za-gin₃
r.3,2 bala za-gin₃
r.3,3 [kirid] za-[gin₃]
r.3,4 {pisan} za-gin₃
r.3,5 an-TUG₂ za-gin₃
r.3,6 ZE₂-ZE₂ za
r.3,7 SI₄ za
r.3,8 A za
r.3,9 PEŠ₂ za
r.3,10 gir-sal za
r.3,11 pirig-gun₃ za
r.3,12 nunuz-mušen za
r.3,13 [gi]-{TAR-TAR} za
r.3,14 LU₂xBAD za
r.3,15 KEŠ₂ za
r.3,16 MUŠ₃ za
r.3,17 ŠE₃-LI za
r.3,18 šu-sal za
r.3,19 LAK24-tum huduš za
r.3,20 geštin za
r.3,21 ni-bi {za}
r.4,1 ga-raš SAR za
r.4,2 DUB.LAK24 za
r.4,3 ŠITA₂.lak24 za
r.4,4 bur-bar₆
r.4,5 bur gi₆
r.4,6 bur ❮ku₃❯-gi
r.4,7 bur al-gu-peš₇
r.4,8 bur pirig-gun₃
r.4,9 ur KU.LAGABxAN
r.4,10 bur {gu₂}
r.4,11 limBUR
r.4,12 liBUR ga-rašsar!!
r.4,13 [bur? gir₂?-zal]?
r.4,14 bur šu-sal
r.4,15 bur a.KA.BU
r.4,16 bur hub₂-hub₂
r.4,17 bur ANŠE
r.4,18 bur šembi
r.4,19 bur NI-šu
r.4,20 bur NI-lu₃
r.4,21 bur LAGABxA
r.5,1 bur zu₂-zu₂
r.5,2 bur ab₂
r.5,3 {KUM-šum₂}!
r.5,4 [x LAK490]
r.5,5 na-{erin}
r.5,6 na šembi
r.5,7 kikken šu-šu
r.5,8 kikken zi₃-bu šu-šu
r.5,9 [UD.NI a]d-KID
r.5,10 [U]D.NI šu
r.5,11 [urudu?=-ku₃?-di]m₂
r.5,12 [UŠurudu]
r.5,13 UMUN₂xAN
r.5,14 UMUN₂xHA
r.5,15 umun₂xha urudu ku₃
r.5,16 UD.NI min₃
r.5,17 UD.NI mah
r.5,18 DUL₃ ku₃!!-bar₆!! ku₃-gi
r.5,19 UD.DUL₃ ku₃!!-bar₆!!
r.5,20 dul₃ zabar!
r.5,21 dul₃ urudu
r.6,1 gud-anše zabar
r.6,2 gud zabar
r.6,3 ušumgal zabar
r.6,4 AN.A.ENGUR((*LAGABxAN)) zabar
r.6,5 {gud a zabar}
r.6,6 še[g₉ zabar]
r.6,7 še[g₉-bar!! zabar]
r.6,8 ki[š zabar]
r.6,9 [alim zabar]
r.6,10 lulim [zabar]
r.6,11 NE.DU za[bar]
r.6,12 NIN.UŠ.ŠA.NE zabar
r.6,13 megida zabar
r.6,14 {dug} ša₂-gub {urudu}
r.6,15 lam-ri! urudu
r.6,16 banšur urudu
r.6,17 UD.ŠE zabar
r.6,18 [b]i₂-il₂ urudu
r.6,19 ad-DU urudu
r.6,20 TE zabar
r.6,21 šu-gar zabar
r.7,1 nig₂-banda₃ urudu
r.7,2 dug urudu
r.7,3 šen urudu
r.7,4 KINDA urudu
r.7,5 [gur urud]u!!
r.7,6 [dun₃ urudu]
r.7,7 zabar
r.7,8 an-zamᵪ zabar
r.7,9 AN-tuš zabar
r.7,10 gun₃ zabar
r.7,11 ga-DIMgunû zabar
r.7,12 KA+KA
r.7,13 dim zabar
r.7,14 PAD zabar
r.7,15 [LAGABxIGIgunû bar-ba]r [za]bar
r.7,16 [muš₃ urudu]
r.7,17 a-gar₅-gar₅
r.7,18 zamᵪ-da-tum
r.7,19 NI.NA
r.7,20 an-na
r.7,21 lu₃-lu₃
r.8,1 gir₂ mar-tu
r.8,2 gir₂ ašgab
r.8,3 gir₂ š[u-i]
r.8,4 gir₂ g[ud-ak]
r.8,5 [gir₂ sal]
r.8,6 [gu.KAK urudu]
r.8,7 [gu.KAK*-ku₆ urudu]
r.8,8 [gu.KAK*-šah₂]
r.8,9 {gin₂} urudu
r.8,10 šum
r.8,11 [bulu]g
r.8,12 ba
r.8,13 {UŠxTAK₄} urudu
r.8,14 tibira
r.8,15 ka
r.8,16 [b]ulug-HAR
r.8,17 {GUL-giš ŠITA₂}
r.8,18 edi[n]
r.8,19 ha-zi
r.8,20 gišnig₂-gul
r.8,21 kin urudu
r.9,1 nita[tug₂]
r.9,2 [zara₆tug₂]
r.9,3 [u₃-du₃tug₂]
r.9,4 [di]m₂tug₂
r.9,5 [ib₂-Ⅲt]ug₂
r.9,6 [Ⅲ-GAR]tug₂
r.9,7 ša₃-DUtug₂
r.9,8 titug₂
r.9,9 dul₃tug₂
r.9,10 gitug₂
r.9,11 rig₂tug₂
r.9,12 šu-du₈tug₂
r.9,13 surtug₂
r.9,14 HAtug₂
r.9,15 GU-ZItug₂
r.9,16 gada
r.9,17 [gada-g]išRI
r.9,18 [gada-ša₃-d]ah
r.9,19 gabatug₂
r.9,20 gada-ib₂
r.9,21 HUBURxGU
r.10,1 [HUBURxGU-IGI.RI]
r.10,2 gada-aktum
r.10,3 gada-A.DU₈
r.10,4 [nig₂-ZI+ZI-la₂]
r.10,5 nig₂-sag-keš₂
r.10,6 gu-nig₂-sag-keš₂
r.10,7 šag[an] i₃
r.10,8 šagan i₃-ir
r.10,9 šaga[n] i₃-giš
r.10,10 šagan i₃-šah
r.10,11 dug i₃-giš
r.10,12 dug la[l₃]
r.10,13 du[g] i₃-ir-[nun]
r.10,14 gu₂-zi i₃
r.10,15 SAL.HUB₂.AL
r.10,16 AL.HUB₂-balag
r.10,17 balag
r.10,18 balag-dilmun
r.10,19 [bal]ag-m[a-ri₂ki]
r.10,20 gi-d[i]
r.10,21 gi-ta[g]
r.11,1 [bur₂]-{balag}
r.11,2 [GI]ŠxTAK₄
r.11,3 TAK₄.AB₂xTAK₄
r.11,4 ru-ru urudu
r.11,5 si-am-si
r.11,6 sila₃ gišerin
r.11,7 sila₃ giššu-me
r.11,8 sila₃ gišuri!
r.11,9 gišu₃-LAM.SAG
r.11,10 GIR₂gunû-a-ga₂-la₂
r.11,11 šim
r.11,12 {UHgilimmû.ME}
r.11,13 [šimP]I.PI
r.11,14 [šimg]am+gam
r.11,15 zu-sa-ir-nun
r.11,16 [giš]TUG₂
r.11,17 [giš]TUG₂ ha-lu
r.11,18 [gišTUG₂] ša₃-[kul]
r.11,19 [x geštin? kur]?
r.11,20 [gišE₂xAŠtenû?-BAD? taskarin]?
r.11,21 [gišiš?-de₃? taskarin]
r.12,1 gišTUG₂-{x}
r.12,2 gišma-BU
r.12,3 gišgigir₂-Ⅲ
r.12,4 gišTE+TE-gigir₂
r.12,5 giš[x]-mes-gigir₂
r.12,6 gišTUG₂-zar₃-gigir₂
r.12,7 gišti-HAR
r.12,8 giš{KA}-umbin
r.12,9 gišTAG₄.SAG
r.12,10 giškak-ig
r.12,11 gišig-DUB?.[ŠEŠ]
r.12,12 [gišig-gi]
r.12,13 gišapin
r.12,14 gišgan₂-ur₃
r.12,15 anše.AN-nita
r.12,16 anše-SAL
r.12,17 ANŠE+IGI-{nita}
r.12,18 ANŠE+IGI-SAL
r.12,19 anše-edin-SAL
r.12,20 anše-kunga₂-nita
r.12,21 SAL
v.1,1 ušxkur
v.1,2 ad-[tabᵪ]
v.1,3 KA.ZU
v.1,4 nig₂-gir₃-ak
v.1,5 NIG₂-TUG₂
v.1,6 dam-ga
v.1,7 sa-HAR
v.1,8 munsub
v.1,9 eš₂-bara₂
v.1,10 e-ŠU₂.GUD
v.1,11 kuš
v.1,12 u₂-hab₂
v.1,13 im-UD.NI
v.1,14 a-ga₂-la₂
v.1,15 kušU₂
v.1,16 lu-ub₂
v.1,17 kušA.EDIN
v.1,18 GIxGI
v.1,19 si-keš₂
v.1,20 sa₂-gud
v.2,1 e-la₂-ah
v.2,2 KA.SI
v.2,3 eš₂-kiri₃
v.2,4 kušdabašin
v.2,5 kušŠU₂.GAN
v.2,6 kušlum
v.2,7 ERINxKASKALšešig
v.2,8 te₈mušen
v.2,9 GUL.KA.DU.HUB₂
v.2,10 dur-ab₂-ur₂
v.2,11 dur-ab₂-sag
v.2,12 e-me₃
v.2,13 zi-iš-sa
v.2,14 e₂-mah
v.2,15 gud-si
v.2,16 e-šu₂
v.2,17 gišpan
v.2,18 me-uru₅
v.2,19 gišti
v.2,20 im-tak₄
v.3,1 {LAK24}.[BUR]{mušen}
v.3,2 {gišGIŠGALxURUDU}
v.3,3 gišTUG₂
v.3,4 a-DIM₄+DIM₄-hub₂ urudu
v.3,5 gišTAK₄.ALAN
v.3,6 sa-par₄
v.3,7 sa-DI
v.3,8 har-mušenNU₁₁
v.3,9 ma₂-gur₈
v.3,10 ma₂-gal
v.3,11 tug₂-ma₂-gid₂
v.3,12 gišgi-muš₃!((HU))
v.3,13 gišGUD.GIŠ+GUD.GIŠ
v.3,14 gišGUD.GIŠxMIN₃+GUD.GIŠxMIN₃
v.3,15 gišad-mah
v.3,16 ZI+ZI.a
v.3,17 [ZI+ZI.a]
v.3,18 ZI+ZI.a
v.3,19 ZI+ZI.a
v.3,20 si-NU
v.4,1 [u₂ninni₅]
v.4,2 zi-SAG
v.4,3 gišUHgilimmû
v.4,4 gišGIŠxGIŠxGIŠ
v.4,5 gi-LU₃.GIŠGAL
v.4,6 kid-UD.DU
v.4,7 esir₂-A
v.4,8 esir₂-UD
v.4,9 gur
v.4,10 UŠ
v.4,11 gur-sag-gal₂
v.4,12 ba-an
v.4,13 PISANxGI
v.4,14 pisan-sag
v.4,15 pisan-šu
v.4,16 dun₃
v.4,17 kid
v.4,18 HUBURxGU
v.4,19 HUBURxSI
v.4,20 [TU₇]
v.5,1 HUBURx{x}
v.5,2 […]
v.5,3 [K]A-du₈
v.5,4 EDIN
v.5,5 KA.IM-de₂
v.5,6 HUBURxAN+še₃
v.5,7 lam-ri!
v.5,8 gu₂-zi
v.5,9 dug-tar
v.5,10 BI
v.5,11 nig₂-gu₂
v.5,12 lu₂-i₃-du₈
v.5,13 ha-bu₁₆
v.5,14 a-gi-zag
v.5,15 bahar₂
v.5,16 im-bar₆
v.5,17 dugud
v.5,18 im-si₄
v.5,19 HUB₂
v.5,20 [HUB₂xUD]
v.6,1 siki-{gi}?-EDIN
v.6,2 [siki?-x]?
v.6,3 [siki-AN.DUR₂]
v.6,4 siki!-[ša₃-g]u-[du]
v.6,5 siki-[x-(x)]-{x}
v.6,6 giše₂-gi-tum
v.6,7 gišda-ri₂-tum
v.6,8 gišmud((HI.HU))
v.6,9 gišu₃-SAR
v.6,10 giššubur
v.6,11 gištum
v.6,12 gišdu
v.6,13 gišal
v.6,14 gišal-zu₂-gal₂
v.6,15 še-gin₂
v.6,16 e-rin₄
v.6,17 HI
v.6,18 a₂-si
v.6,19 A[N? …]
v.7,1 gišSIG₄
v.7,2 […]
v.7,3 […]
v.7,4 […]
v.7,5 [gišKA]
v.7,6 {nig₂-sag-PAD}
v.7,7 nig₂-ki-gar
v.7,8 giše₂xaštenû
v.7,9 gu-kak-RU urudu
v.7,10 ad-uš
v.7,11 šu-gur urudu
v.7,12 gišE₂.EZEN.PIRIG
v.7,13 ur urudu
v.7,14 DIM₂.TAK₄.DU₈ urudu
v.7,15 gir₃-[x] sal
v.7,16 the end of the column is blank
v.8,0 the beginning of the column is broken
v.8,1' [e]n-na-il
v.8,2' dub-sar
v.8,3' the end of the column is blank


None


...






-- image unavailable --